How to Help Translating mRemoteNG

Help translate mRemoteNG into other languages.

How to Help Translating mRemoteNG

Postby rmcardle » Fri May 13, 2011 12:04 pm

UPDATE: This process has changed. Please see this post for more information.

I have posted instructions on how to help translate mRemoteNG to the wiki.

How to Help Translating mRemoteNG
User avatar
rmcardle
Site Admin
 
Posts: 459
Joined: Thu Jan 07, 2010 3:40 pm

How to Help Translating mRemoteNG

Sponsor
 

Re: How to Help Translating mRemoteNG

Postby itorralba » Fri Jun 03, 2011 12:40 am

This weekend i will start spanish-spain translation.
itorralba
 
Posts: 3
Joined: Tue Feb 16, 2010 1:35 pm

Re: How to Help Translating mRemoteNG

Postby Vladimir_02 » Tue Jul 19, 2011 11:31 pm

I have created a Russian and Ukrainian localization for mRemoteNG, but it has compiled in dll, so that the translation made ​​by Radialix.
How do I now get the resources *. resx. from *. dll
And why is it important to send this file to *. resx, but not ready dll?? :roll:
Vladimir_02
 
Posts: 3
Joined: Tue Jul 19, 2011 11:01 pm

Re: How to Help Translating mRemoteNG

Postby Vladimir_02 » Wed Jul 20, 2011 9:19 am

Vladimir_02 wrote:I have created a Russian and Ukrainian localization for mRemoteNG, but it has compiled in dll, so that the translation made by Radialix.
How do I now get the resources *. resx. from *. dll
And why is it important to send this file to *. resx, but not ready dll?? :roll:


I already know! Extracted using Radialix file mRemoteNG.Resources.ru.resources.
And then entered the command: resgen.exe mRemoteNG.Resources.ru.resources mRemoteNG.Resources.ru.resx (for Russian).
Attachments
resx_RU-UA.zip
Russian and Ukrainian translation in a single archive.
(33.27 KiB) Downloaded 75 times
Vladimir_02
 
Posts: 3
Joined: Tue Jul 19, 2011 11:01 pm


Return to Translation

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests